-
1 железная дорога нормальной колеи
1) Engineering: full-gage railroad, standard-gage railroad, standard-gage railway, standard-gauge railway2) Construction: full gauge railway, standard gauge railway3) Railway term: full gage railway4) Forestry: standard-gauge railroadУниверсальный русско-английский словарь > железная дорога нормальной колеи
-
2 железная дорога нормальной колеи
adj1) gener. Regelbahn, normalspurige Eisenbahn, regelspurige Eisenbahn, Vollspurbahn2) milit. Normalspurbahn, Vollbahn3) railw. RegelspurbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > железная дорога нормальной колеи
-
3 железная дорога нормальной колеи для большегрузных вагонов
adjmining. GroßraumbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > железная дорога нормальной колеи для большегрузных вагонов
-
4 железная дорога с нормальной шириной колеи 1435 мм
Универсальный русско-немецкий словарь > железная дорога с нормальной шириной колеи 1435 мм
-
5 ширококолейная железная дорога
adj1) gener. breitspurige Eisenbahn (с шириной колеи более нормальной), Breitspurbahn2) eng. VollbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > ширококолейная железная дорога
-
6 ширина колеи
-
7 локомотив широкой колеи
ширина колеи; путевой шаблон — track gauge
Русско-английский военно-политический словарь > локомотив широкой колеи
-
8 standard-gage railway
железная дорога нормальной колеиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standard-gage railway
-
9 full-gage railroad
Англо-русский словарь технических терминов > full-gage railroad
-
10 standard-gage railway
Англо-русский словарь технических терминов > standard-gage railway
-
11 standard gauge railway
Англо русский политехнический словарь > standard gauge railway
-
12 full gage railway
-
13 standard-gauge railroad
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > standard-gauge railroad
-
14 standard-gauge railroad
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > standard-gauge railroad
-
15 standard gage railway
English-Russian scientific dictionary > standard gage railway
-
16 standard gauge railway
English-Russian big polytechnic dictionary > standard gauge railway
-
17 Vollbahn
сущ.1) воен. железная дорога нормальной колеи2) тех. железнодорожная магистраль, ширококолейная железная дорога3) ж.д. железная дорога с нормальной шириной колеи 1435 мм, магистральная железная дорога4) горн. рельсовый путь для гружёных вагонеток, рельсовый путь для гружёных вагонов -
18 standard-gauge railway
2) Горное дело: железнодорожный путь нормальной колеиУниверсальный англо-русский словарь > standard-gauge railway
-
19 колея
1. ж. gauge2. ж. wheel track, wheelspan3. ж. trackширина колеи; путевой шаблон — track gauge
4. ж. runСинонимический ряд:1. путь (сущ.) линию; путь2. мерзну (глаг.) деревенею; дубею; замерзаю; застываю; костенею; коченею; мерзну; стыну -
20 Eisenbahn
f́железная дорога- Eisenbahn, breitspurige ширококолейная железная дорога
- Eisenbahn,eingleisige однопутная железная дорога
- Eisenbahn, normalspurige железная дорога нормальной колеи
- Eisenbahn, schmalspurige узкоколейная железная дорога
- Eisenbahn, zweigleisige двухпутная железная дорога
См. также в других словарях:
Железная дорога из Антофагасты в Боливию — Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia, FCAB … Википедия
Узкоколейная железная дорога — железная дорога облегчённого типа с колеей, имеющей ширину, меньшую по сравнению с нормальной шириной (1520 мм в СССР). У. железной дороги сооружают в основном для обслуживания промышленной предприятий, лесосек, шахт, рудников и т. п. В… … Большая советская энциклопедия
Фестиниогская железная дорога — Ffestiniog Railway, Rheilffordd Ffestiniog … Википедия
Узкоколейная железная дорога — (узкоколейка) железная дорога с шириной колеи менее стандартной (для СССР и России менее 1520 мм); подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются… … Википедия
Царскосельская железная дорога — Годы работы: 1837 1900 Страна: Россия Город управления: Санкт Петербург Состояние: Включена в состав Московс … Википедия
Сахалинская железная дорога — Полное название: Филиал ОАО «РЖД» Сахалинская железная дорога Годы работы: 1992 2010 Страна … Википедия
Трансандинская железная дорога — Ferrocarril Trasandino … Википедия
Богословская железная дорога — Годы работы: 1906 1919 Страна: Российская империя, РСФСР Состояние: вошла в состав Пермской железной дороги … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Узкоколейные железные дороги — При постройке первого паровоза для железной дороги Стоктон Дарлингтон в 1825 г., а затем при сооружении в 1830 г. жел. дор. между Манчестером и Ливерпулем Д. Стефенсон не руководствовался какими либо техническими соображениями для выбора… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
УЖД — Узкоколейная железная дорога (узкоколейка) железная дорога с шириной колеи менее принятой нормальной (для СССР и России менее 1520 мм). Содержание 1 История 2 Области применения узкоколейных дорог … Википедия